Kôsei y Kaori están totalmente concentrados en su partipación en el concierto de gala organizado por el comité de la Sala Towa. Sus corazones laten al unísono por la ilusión de volver a tocar juntos en aquel escenario.

El tema elegido por Kaori para la gala es "Penas de amor", el cual guarda un significado muy especial en la vida de Kôsei, pero todo da un giro inesperado dejando al joven pianista en una encrucijada.